Allow creating JIRA issues not related to code in any JIRA project

You don’t need a complex label name, design or ui (which we already have) would be good enough. For the component we already have Development Issue Only (see discussion at JIRA rules for architecture/design-only issue - #11 by vmassol ).

Thx