So you want to deprecate it only at documentation level. What about the configuration that enables the old PDF export export.pdf.replaceFOP
which is exposed in the PDF Export administration section? On a new installation the administrator may enable it without being aware it’s deprecated (without reading the documentation).