Error on XWiki Initialization: Unexpected character '<' (code 60); expected a semi-colon after the reference for entity 'h' at [row,col {unknown-source}]: [92,67]

Turns out the & character in the password I generated for the database user/connection was causing the issue!

The issue appears to be solved after changing the password to letters and numbers only.