Replace concept of User in new User API, and more

[vmassol]

Documentation updated:

• https://extensions.xwiki.org/xwiki/bin/view/Extension/User%20Module/API/
• https://extensions.xwiki.org/xwiki/bin/view/Extension/User%20Module/Scripting/