Salut Vincent,
I would be happy to elaborate on my understanding of “stupid”:
We really do have a lot of glossary entries. To distinguish them from “regular” links, we have attached a book symbol to the entries.
Not only I but also colleagues have stumbled across the glossary entries in the headings and tables when reading the texts in the wiki. The question therefore arose as to whether/how these could be hidden.
Stupid is not a general statement about the glossary function or its presentation, but a subjective aesthetic feeling.
XWiki and the developers work is adoreble. Thank you all!
Regards
Roland