Weblate as our new translation platform


#21

Maybe it’s linked to https://l10n.xwiki.org/translate/xwiki-platform/xwiki-core-resources/fr/?checksum=93acfdb8ac94cc61 which I can not save with following translation:
Attention, cette action est définitive. Souhaitez-vous supprimer la version {0} ?


#22

It’s Ok since 45s after more than one try :-1:.

EDIT : thanks for your monitoring (both forum topic and l10n server).

Have a good end of week-end :rofl::sweat_smile:


#23

Hello all,
where can I read on the post and pre-processing scripts used in the weblate instance?
thanks
Paul


#24

@polx The only place I know documenting the new weblate tools is on https://dev.xwiki.org/xwiki/bin/view/Community/Weblate%20Configuration/ Hope it helps.


#25

There it is quite shallow but I finally found it a bit below. Should I try to link the names of the scripts to the github links?

Also, this page is saying that we’re still using XWiki (on top). This should be corrected, right?

The reason I ask, is that I’d like weblate to create XML files with CDATA so that copy and pasting can be done to another text editor. I’d need to evaluate whether the XML-library used would work for that.

paul


#26

Sure. Make sure you use the {{scm}} macro (see https://www.xwiki.org/xwiki/bin/view/Macros/SCM). Thanks!

I think I corrected this already.