I’m definitively unlucky 
: tonight page http://l10n.xwiki.org/xwiki/bin/view/L10N/StatusByLanguage?language=fr returns “500 Internal Server Error”.
Hope you will soon move to weblate which is a very good and stable translation tool (if you notice any translation errors in french don’t hesitate to report them … I have personally translated weblate front-end to french, the backend is more the business of a french speaking canadian translator).
Regards,