Realtime Session Proposal

[tkrieck]

A proposal for XWiki Standard can be viewed here: Realtime Session toolbar